Насловна страна  |   Контакт  |   Latinica  |   Ћирилица  |   English  
 
21.3.2020.

САОПШТЕЊЕ

Архијерејског намесништва британско-ирског, Епархије британско-скандинавске Српске православне цркве, о црквеним службама у трајању ванредног стања током пандемије коронавирус

 

Драга браћо и сестре,

Сви заједно проживљавамо ово време пандемије које нас је увело у стање које нисмо до сада доживели и тражи заједнички напор свих да се из овог стања изађе са што мањим губицима, пре свега људских живота али и свих општељудских добара и цивилизацијских тековина. Верујемо да сте са целом ситуацијом око пандемије у Уједињеном Краљевству добро упознати и да следујете смернице које је Национална здравствена служба упутила свим грађанима како се понашати и које мере предузети да заштитимо себе и друге https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/. Такође верујемо да сте у току како се наша света Српска православна црква у отаџбини и расејању носи са овим проблемом али и друге помесне православне цркве у свету.

Сарадња на сузбијању пандемије корона вируса свима нам је морална обавеза, те се од нас захтева повишена одговорност и посвећеност посебно приликом богослужења у парохијским црквама у Уједињеном Краљевству и Републици Ирској током овог периода.

Стога вам очински препоручујемо:

  • Контакт са светим предметима у цркви и људима (укључивши свештенике) свести на најмању могућу меру, а поштовање изражавати поклонима или метанијама;
  • Верници који имају симптоме грипа или су у ризичној групи, по доби или општем здравственом стању, да се суздрже од доласка у цркву. Њима препоручујемо да телефоном разговарају са свештеником који ће их посаветовати шта и како је најбоље да раде;
  • Свештеници и Управе црквених општина ће предузети и остале неопходне кораке у погледу задовољавања повишених хигијеских норми у Светим храмовима у условима светске пандемије, а у складу са нашим православним предањем.

Обавештавамо вас да недељне школе и фолклорне групе при парохијама као и црквени ресторани до даљњега обустављају рад и активности до успостављања редовног стања.

Позивамо верни народ да се за све своје духовне потребе обрате својим свештеницима, који ће их посаветовати око свега и помоћи у свему, а првенствено у вези са причешћивањем у новонасталим околностима. Ово је време када треба да покажемо благоразумије, солидарност и љубав према свима, а поготово према нашим старијим верницима и парохијанима да им се нађемо при руци и помогнемо.

У случају да у Уједињеном Краљевству буду проглашене строжије мере за заштиту грађана, наша црква ће вас обавестити новим саопштењем како поступити у том случају.

Молимо се Господу да подари свима, а пре свих здравственим радницима у болницама и радницима у трговинама, дежурним слижбама снагу, добру вољу и стрпљење.

Драги парохијани, будите у молитви Господу а не у страху и паници јер Господ Христос „победи свет и смрт“ и „сваку нашу немоћ понесе“. Искористимо овај тренутак да суочени са изолацијом квалитетно проведемо време са својим породицама и будемо од помоћи ближњима.

У ишчекивању Светог Васкрсења Христовог,

Архијересјко намесништво за Велику Британију и Републику Ирску

 


Остали текстови
16.7.2020., Новости и актуелности

Divine Liturgy in Corby Recommences

We are delighted to be able to inform you that at long last we will once again be able to resume church liturgies in our parish following the government relaxations of the Covid 19 lockdown rules and regulations.
9.7.2020., Новости и актуелности

Safety Guidelines for the Resumption of Services

We are delighted to be able to inform you that at long last we will once again be able to resume church liturgies in our parish following the government relaxations of the Covid 19 lockdown rules and regulations.
4.5.2020., Новости и актуелности

SV. VELIKOMUČENIK GEORGIJE - ĐURĐEVDAN

Dragi parohijani i slavari, Čitav svet, a i mi sa njim, smo se našli u ovoj situaciji ,,virusa corona”, pa se u našem parohijskom životu susrećeno sa raznim nepredvidivim problemima u funkcionisanju.
22.4.2020., Новости и актуелности

OVO JE DAN KOGA JE STVORIO GOSPOD, DA SE RADUJEMO I VESELIMO U NJEMU

BEDFORD, VASKRS 2020.god. Jedan od najlepših srpskih običaja, jeste farbanje jaja za Vaskrs.
18.4.2020., Новости и актуелности

VASKRSENJE HRISTOVO

Dragi naši parohijani, Ovo su odgovori na vaša pitanja vezana za proslavu Vaskrsa.
17.4.2020., Новости и актуелности

Vaše Molitve za Vaskrs

Kao što smo ranije najavili sve Crkvene Liturgije u toku Svete Nedelje i posle Vaskrsa, su otkazane za vreme restrikcija povodom Covid19 Virus upustva / zakon. Naš paroh Prota Radmilo Stokić će održati svoje privatne molitve na svaki Sveti Dan, i mi vas pozivamo da podnesete imena vaših voljeni i pokojni da se pomenu u njegove molitve, ako bi želeli.
17.4.2020., Новости и актуелности

Васкршња посланица Српске Православне Цркве

Српска Православна Црква својој духовној деци о Васкрсу 2020. године
13.4.2020., Новости и актуелности

САОПШТЕЊЕ

Ove godine početak Svete Nedelje nas nalazi u stanju nemira i nesigurnost za celu zemlju. Kao i sve parohija Srpske Pravoslavne Crkve preko sveta Parohija Sv. Andreja koja pokriva Bedford, Corby, Northampton, Letchworth i Peterborough funksioniše pod jako ograničavajući pritiska.
24.3.2020., Новости и актуелности

САОПШТЕЊЕ

Богољубувивоме свештенству и свој браћи и сестрама епархиотима британско-ирског намесништва
17.3.2020., Новости и актуелности

VAŽNA INFORMACIJA NAŠIM PAROHIJANIMA

BEDFORD, 17.03.2020.god.